Boys Before Flowers (Boys Over Flowers) (Kgotboda Namja) OST 2009

Boys Before Flowers (Boys Over Flowers) (Kgotboda Namja) OST 2009

01. Almost Paradise

By T-MAX

Almost Paradise achimboda deo nunbusin
Nal hyanghan neoui sarangi onsesang da gajindeutae

In my life nae jichin sarme kkumcheoreom
Dagawajun ni moseubeul eonje kkajina saranghal su itdamyeon

Neoui soneul japgoseo sesangeul hyanghae himkkeot sorichyeo
Haneureul georeo yaksokhae yeongwonhi ojik neomaneul saranghae

Bamhaneul byeolbitgateun uri dulmanui areumdaun kkum Paradise
Neowa hamkkehandamyeon eodideun gal su isseo to the my Paradise

Neoreul irheotdeon sigangwa geuapeum modu daijeobwa
Ijebuteo sijagiya neowa hamkke
Tteonaboneun geoya dallyeoganeun geoya loving you forever

Almost Paradise taeyangboda deo ttaseuhan
Nal boneun neoui nunbicheun onsesang da gajindeutae

In my life nae jichin sarme biccheoreom
Dagawajun ni sarangeul eonje kkajina ganjikhal su itdamyeon

You are All of my love!
You are All of my life! ~
Nae modeungeol georeoseo naneunneoreul saranghae!

Jeo pureunbada gateun uri dulmanui areumdaun got Paradise
Neowa hamkkehandamyeon eodideun gal su isseo to the my Paradise

Neoreul irheotdeon sigangwa geuapeum modu daijeobwa
Ijebuteo sijagiya neowa hamkke
Tteonaboneun geoya dallyeoganeun geoya loving you forever

Almost Paradise achimboda deo nunbusin
Nal hyanghan neoui sarangi onsesang da gajindeutae

In my life nae jichin sarme kkumcheoreom
Dagawajun ni moseubeul eonje kkajina saranghal su itdamyeon

Cheonsagateun ne misoga gadeukhan uri nagwone
Neomaneul wihan kkotteullo yeongwonhi chaewo dulkkeoya

Almost Paradise taeyangboda deo ttaseuhan
Nal boneun neoui nunbicheun onsesang da gajindeutae

In my life nae jichin sarme biccheoreom
Dagawajun ni sarangeul eonje kkajina ganjikhal su itdamyeon

Eonjekkajina saranghal su itdamyeon…

02. Because I’m Stupid

By SS501

Nae meoriga neomuna nappaseo
Neo hanapakke nan moreugo
Tareun sarameun pogoittneun neon
Ireon naema-eumdo moreugettji

Neoui harue naran eoptgettji
Tto chu'eokjoch'a eoptgettjiman
Neoman paraman pogoittneun nan
Chakku nunmuli heureugoisseo

Neoui dwaetmoseubeul poneungeotdo nan haengbokiya
Ajik naui ma-eumeul mollado
Kkeutnae seuch'ideusi kado…oohhhh….

Niga neomu pogosip'eun nalen
Neomu kyeondigi himdeul naleneun
Neoreul saranghanda ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I'm waiting for you!

Neoui harue nan eoptgettji
Tto kieokjoch'a eoptgettjiman
Neoman paraman pogoittneun nan
Honja ch'ueokeul mandeulgo isseo

Naegen sarangiran areumdaun sangch'eokat'a
Neoui yeppeun misoreul poado
Hamkke nan utjido mothae

Niga neomu saenggaknaneun nalen
Kaseum sirigo seulp'eun naleneun
Niga pogosip'ta ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I'm waiting for you!

Bye, bye, never say goodbye
Ireohke chapji mothajiman
I need you amu maldo mothae I want you
Paraedo dasi paraedo

Niga neomu pogosip'eun nalen
Neomu kyeondigi himdeul naleneun
Neoreul saranghanda ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU

Niga neomu saenggaknaneun nalen
Kaseum sirigo seulp'eun naleneun
Niga pogosip'ta ipgae maemdola
Honja dasi tto CRYING FOR YOU
Honja dasi tto MISSING FOR YOU
Baby! I love you! I'm waiting for you!

03. Do You Know (Algoitnayo)

by Someday

Nan haessare nuni bushin
shinggeuron a-chimi omyon
sarange nu-neul tteumyo norael haeyo
ojig keudae hanaman wihaeso

For you i love you only you
sollei-neun mam gadeukhae
hyanggiro-un kopiboda pudeuro-un
naye sumkyollo geudaereul bowayo

Anayo keudae-neun neukkijyo keudaedo
gaseumi malhago iin-neungon sarangiran-golyo
teullyoyo ije-neun bowayo ije-neun
kkotboda do a-reum-da-un sujubeun ma-eu-meul

Nal para-bwayo naye so-neul kkok chabayo
haengbokhan gibunijyo nunbushin unmyongijyo
sarangyi hyanggiye misojioyo….ehmmmm….

Nan barami puro omyon
salmyoshi du nu-neul kamgo
saranghae jumun-chorom soksagyoyo
iron naema-eum neukkil su it-dorok

Keudae nae nu-neul bowayo
sollei-neun mam gadeukhae
mabobkateun kiseu-chorom ttasaro-un
naye maeu-meul ije-neun bowayo

Anayo keudae-neun neukkijyo geudaedo
kaseumi marhago iin-neungon sarangiran-golyo
teullyoyo ije-neun bowayo ije-neun
kkotboda do a-reum-da-un sujubeun maeu-meul

Nan yakso-khaeyo uri so-neul kkok goroyo
haengbokhan gibunijyo nunbushin unmyongijyo
sarangyi hyanggie chwihaebowayo yong-wo-nhi

Anayo keudae-neun neukkijyo keudaedo
gaseumi malhago iin-neungon sarangiran-golyo
teullyoyo ije-neun bowayo ije-neun
kkotboda do a-reum-da-un sujubeun ma-eu-meul

Oroji nan geudaema-neul saranghamnida

Do You Know (Algoitnayo)
(English Translation)

when a gentle morning comes with a sunshine so bright it hurts my eyes
when i open my eyes to love
i sing for only you

for you i love you, only you
with a full heart that is beating so fast
with a breathing that is softer than aromatic coffee, i look at you

do you know? you feel it too, don’t you
the love that my heart is saying
do you hear it? now, look at it now
my shy heart that is more beautiful than flowers

look at me. hold my hand tightly
isn’t this a happy feeling? it’s a shining destiny
the fragrance of love is making me smile

when the wind blows, i gently close my eyes
and whisper a request of love
so that you’ll be able to feel my heart

look into my eyes
with a full heart that is beating so fast
now see my heart that is warm like a magical kiss

do you know? you feel it too, don’t you
the love that my heart is saying
do you hear it? now, look at it now
my shy heart that is more beautiful than flowers

i promise you. let’s pinky promise.
isn’t this a happy feeling? it’s a shining destiny
let’s indulge in this fragrance of love forever

do you know? you feel it too, don’t you
the love that my heart is saying
do you hear it? now, look at it now
my shy heart that is more beautiful than flowers

i love only you, exclusively you.

04. STAND By Me

By Shinee

Stand by me nal parabwajwo
Ajik sarangeul morujiman
Stand by me nal jikyobwajwo
Ajik sarange sotul-jiman

Noreul bulsurok kibuni chohwajyo
Nado mollae noraereul bullo
Han songi jangmireul sago shipojin
Iron nae moseub shingihande
Nae ma-eumi noyege dah-neundeuthae
I sesangi areumdawo
Iron solle-i-meul nodo neuggindamyon
Budi chogumman kidaryojwo

Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije naesoneul naesoneul chaba

Stand by me nareul parabwajyo
Ajik sarangeul moreujiman
Stand by me nareul jikyobwajwo
Ajik sarange sotungot kata
Noreul alsurok kaseumi ttollyowa
Na-neun geujo utgoman isso
Noyege salmyoshi kiseu haebol-kka
Chogum ni mame tagasol-kka
Nae ma-eumi ojjomyon sarangil-kka
Nan ajigeun sujubeunde
Ajik hangoreumdo tagasoji mothan
Naye sarangeul kidaryojwo

Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije chogumsshik chogumsshik kalkke

Stand by me nareul parabwajwo
Choum to kakkawo chigoshipo
Stand by me nareul jikyobwajwo
Jom do mochige boigo shipo

Nan chew-umen mollasso
Nugunga parabo-neun-ge
Ajikdo naema-eum molla
Keudae-neun keudaereul saranghae

Together make it love
Forever making you smile
Noye hwanhan miso gadukhi
Together make it love
Forever making you smile
Ije naesoneul naesoneul chaba

Stand by me nareul parabwajyo
Ajik sarangeul moreujiman
Stand by me nareul jikyobwajwo
Ajik sarange sotungot kata

Stand by Me (English translation)

by Shinee

stand by me look at me
even though i don’t know love yet
stand by me look over me
even though i am still awkward at love

the more i look at you
i become happier
i find myself singing.
the new me who suddenly wants
to buy a single rose is fascinating

as my heart draws closer to you
the world becomes more beautiful
if you feel this excitement too
please just wait a little bit

together make it love
forever make it your smile (?)
full of your bright smile
together make it love
forever make it your smile
now hold my hand

stand by me look at me
even though i don’t know love yet
stand by me look over me
because i think i am still awkward at love

the more i get to know you
my heart flutters
i am always smiling
should i cautiously kiss you
should i draw closer to your heart

could this heart of mine be love
i am still so shy
though i haven’t taken a single step towards you, wait for me

together make it love
forever make it your smile
full of your bright smile
together make it love
forever make it your smile
now i will start to go towards you, bit by bit

stand by me. look at me
i want to be closer to you
stand by me. look over me
i want to look cooler to you

i didn’t know at first how to look towards someone
i still don’t know my heart yet
but i still love you

together make it love
forever make it your smile
full of your bright smile
together make it love
forever make it your smile
now hold my hand

stand by me. look at me
though i don’t know love
stand by me. look over me
i still feel clumsy at love.

05. Lucky

By Ashily

Nan himi deulttaemyeon Lucky in my life!
Geudaega kkumcheoreom dagaoneyo

Seulpeo jilttaemyeon nan Lucky in my dream!
Geudae ttaseuhage nareul kkok gamssajuneyo

Eonjena i-reoke useoyo na~ sesangi himdeulge haedo nan jeoldae
Nunmureun bo-igo sipjin anchyo~ nae mameul moreuneun geudaerado-
Meolliseo-rado geudaeui geu misoreul ganjikhalsuisseo dahaengijyo

Ulgo sipeulttaen Lucky in my love!
Sangsangsok geudaega meotjyeoboyeoyo

Uljeokhaejimyeon nan Lucky in my world!
Geudae kkumgyeolcheoreom nareul kkok anajujyo

Geuraeseo i-reoke useoyo nar~ sesangi himdeulge haedo nan jeoldae
Nunmureun bo-igo sipjin anchyo~ nae mameul moreuneun geudaerado-
Meolliseo-rado geudaeui geu misoreul ganjikhalsuisseo dahaengijyo

Nan neomu areumdawo- nan neomu haengbokhangeol-
Oeroun sesange nan~ tto naesowoneul damayo

Geuraeseo i-reoke useoyo nar~ sesangi himdeulge haedo nan jeoldae
Nunmureun bo-igo sipjin anchyo~ nae mameul moreuneun geudaerado-
Meolliseo-rado geudaeui geu misoreul ganjikhalsuisseo dahaengijyo

Lucky
(English Translation)

when it gets hard, lucky in my life
you come towards me like a dream
when i get sad, lucky in my dream
you hold me tight with warm embrace

i smile like this, always
even when the world makes it hard
i don’t ever want to show my tears.
even though you don’t know my heart yet
because i can still keep your smile, even from afar,
it’s a relief

when i want to cry, lucky in my love
you look so handsome in my imagination
when i’m frustrated, lucky in my world
you hold me tight like a dream

i smile like this, always
even when the world makes it hard
i don’t ever want to show my tears.
even though you don’t know my heart yet
because i can still keep your smile, even from afar,
it’s a relief

everything is beautiful. i’m so happy.
i make a wish again in this lonely world

i smile like this, always
even when the world makes it hard
i don’t ever want to show my tears.
even though you don’t know my

heart yet
because i can still keep your smile, even from afar,
it’s a relief

take one step towards me

06. STARLIGHT TEARS – KIM YOO KYUNG

Saehayan byeolbichi nunmureul gamsaya
Ddaddeuthan barame nunmuri naeryeoyo
Geudae neugginayo

Joyonghi soksakineun geudaereul hyanghan I ddeolrimeul

Hayan jongiwee geudael geuryeoyo
Ddaddeuthan misoga nal anajoneyo
Ige sarangingayo

Du nuneul gama bwado geudaeman boineun geolyo

I'll be waiting for you geu dael gidarilgeyo
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo

You let me know geojitmal gateun sarang
Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

Geudaewaye gieok sokeul geotgo isseoyo
Gaseumsok gadeukhi nunmuri goyeoyo

Na eoddeotge hajyo
Ggumsokeseodojocha geudaereul geuriweohaeyo

I'll be waiting for you geudael gidarilgeyo
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo

You let me know geojitmal gateun sarang
Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

Nal barabwa jweoyo jeogi jeo byeoldeulcheoreom
Naemamui geudaega dweeojul su eobnayo

I'll be waiting for you geudael gidarilgeyo
Deo isang apeun nunmul boiji aneulraeyo
You let me know geojitmal gateun sarang
Nochi aneul guh ehyo balo geudeh ni ggayo

Starlight Tears
(English Translation)

The white starlight wraps around my tears
My tears fall against the warm breeze
Can you feel it?
The quiet trembling for you

I draw you on white paper
your warm smile envelopes me
is this love?
i see you even when i close my eyes

i will be waiting for you
i will wait for you
i wont show my tears any longer
you let me know about this false love
i wont let go because it’s you

im walking through our memories
tears well up in my heart
what should i do?
i even long for you in my dreams

i will be waiting for you
i will wait for you
i wont show my tears any longer
you let me know about this false love
i wont let go because it’s you

look at me like the stars in the sky
can’t you be the one in my heart

i will be waiting for you
i will wait for you
i wont show my tears any longer
you let me know about this false love
i wont let go because its you

07. A Little

by Seo Jin Young

(A)
seulpeojimyeon kkochyanggireul matjyo
geuriun geudae hyanggireul manjyeoyo
georireul georeoyo barame seuchiun
geudae sumgyeol daheul deut haeyo

(A’)
algoitjyo geudaen naemam moreujyo
bogosipeo nan tto pyeonjireul jeogeoyo
sujubeun nae maeum kkochipe ttuiwoseo
geudaeege bonaeyo

B
nan useoyo himideulmyeon useoyo
honjaseodo nan haengbokhaeyo
meolliseo meolliseo barabwaya hajiman
geujeo hangeoreum jocha dagaseoji motago

(Refrain)
jogeumeun algoinnayo jogeumeun bolsuinnayo
geudaen kkumcheoreom naui mamsok joyonghi heureumyeon
mundeuk jogeumeun nan geudael saranghaneun maeumeul
salmyeosi boigo sipeungeol

(A”)
gibunjoheun geudae norae sorie
sujubeundeut nan tto gaseumi ttwieoyo
hoksina geudaega ireon nal bolkkabwa
salmyeosi tto sumeoyo

(B’)
nan useoyo oerowodo useoyo
honjaseodo nan jalhaewatjyo
mareobsi mareobsi dwitmoseubeul bojiman
geudae budeureoun son jababogo sipjiman

(Refrain)
jogeumeun algoinnayo jogeumeun bolsuinnayo
geudaen byeolcheoreom naui mamsok chueogeul mandeureo
aju jogeumeun nan geudae ttasaroun eokkaee
gidaeeo jamdeulgo sipeoyo

unmyeongigetjyo sarangigetjyo
alkkayo ireon nae maeumeul

(Refrain)
jogeumeun algoinnayo jogeumeun bolsuinnayo
geudaen kkumcheoreom naui mamsok joyonghi heureumyeon
mundeuk jogeumeun nan geudael saranghaneun maeumeul
salmyeosi boigo sipeoyo

jogeumeun geudaereul geurijyo

A Little (English)

by Seo Jin Young

whenever i’m sad, i smell the fragrance of the flowers
i miss you, i touch your scent
walking the distance, fleeting in the wind
i feel as though i could touch your breath

you know, you don’t know my heart
i miss you. i write a letter again
plucking a petal of my shy heart
i send it to you

i smile. when it’s hard, i smile.
even though i’m alone, i’m happy
though i have to watch you from far away, far away
and you don’t walk towards me one step

do you know at least a little? could you look at me just a little?
you flow in my heart quietly like a dream
suddenly, i want to cautiously show you a little of my loving heart

at the sound of your cheerful song
my seemingly shy heart starts to thud
lest should you see me like this
i hide again gently

i smile. even though i’m lonely, i smile
i’ve done okay so far by myself
though i look at your back figure without a word, without a word
though i want to hold your soft hands

do you know at least a little? could you look at me just a little?
you make memories in my heart like a star
just a little, i want to lean on your warm shoulders and fall asleep

this is probably destiny. it’s probably love.
could you know, this heart of mine?

do you know at least a little? could you look at me just a little?
you flow in my heart quietly like a dream
suddenly, i want to cautiously show you a little of my loving heart

just a little, i miss you

08. One More Time

by Tree Bicycles

(A)
haru-ga neomuna deodigo neomu himdeulda
nae maeumeul da boiryeohaedo geudae bol-suga eobseoseo

(B)
nan geujeo- jinagan siganeul wonmanghagoisseo
tto gyejeori tto bakkwieogado naneun yeo-jeonhi seulpeo~

(Refrain)
One more time!
apado jogeumdeo sarangeul halkkeol
neomaneul wihae utgo neomaneul wihae ulkke

One more time!
jeohaneul tteugeoun taeyangcheoreom
yeongwonhi neoui modeungeol saranghae ojik neomaneul

One more time!

(A)
usan-sok dajeonghan nimoseup neomuna geuripda
i nunmureul tto dakkabojiman naneun yeo-jeonhi seulpeo~

(Refrain)
One more time!
apado jogeumdeo sarangeul halkkeol
neomaneul wihae utgo neomaneul wihae ulkke

one more time!
bamhaneul bitnaneun byeolbiccheoreom
yeongwonhi neoui modeungeol saranghae ojik neomaneul

One more time!

uriege gateun naeiri chajaogireul yaksokhae
uriege gateun haengbogi chajaogireul yaksokhae
eonjena gyeote isseulkke~

(Refrain)
One more time!
apado jogeumdeo sarangeul halkkeol
neomaneul wihae utgo neomaneul wihae ulkke

One more time!
jeohaneul tteugeoun taeyangcheoreom
yeongwonhi neoui modeungeol saranghae ojik neomaneul

One more time!
(aahaam~) .. Oh! my love for you
Oh! One more time! (aahaa~)
Oh! my love for you
one more time!

One More Time (English)

by Tree Bicycles

each day is so slow and so hard
because no matter how hard i try to reveal my heart
you can’t see it

i’m just resent the time that’s gone by
no matter how much time changes, i’m always sad

one more time
even though it hurt, i should have loved a little more
i’ll laugh for only you, i’ll cry for only you

one more time
like the hot sun of the sky
i’ll love all of you forever, only you

one more time

i miss the image of the warmhearted you standing beneath the umbrella
though i wipe these tears again, i’m always sad

one more time
even though it hurt, i should have loved a little more
i’ll laugh for only you, i’ll cry for only you

one more time
like the stars that shine brightly in the night sky
i’ll love all of you forever, only you

one more time

i promise that a tomorrow that we both share will find us
i promise that a happiness that we both share will find us
i’ll always be by your side

one more time
even though it hurt, i should have loved a little more
i’ll laugh for only you, i’ll cry for only you

one more time
like the hot sun of the sky
i’ll love all of you forever, only you

one more time
oh my love for you
oh one more time
oh my love for you
one more time

13. Almost Paradise

By T-MAX

Almost Paradise taeyangboda deo ttaseuhan
Nal boneun neoui nunbicheun onsesang da gajindeutae

In my life nae jichin sarme biccheoreom
Dagawajun ni sarangeul eonje kkajina ganjikhal su itdamyeon

You are All of my love!
You are All of my life! ~
Nae modeungeol georeoseo naneunneoreul saranghae!

Boys Before Flowers (Boys Over Flowers) (Kgotboda Namja) OST Part 2 2009

01. Yearning Heart

by AST’1

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
yoori chulum negen boolanhan maeum in gul

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
idehro nul poomaneh damgo shippuh

hessal dalmeun nuh eh geu miso
barameul dalmeun ni hyanggi ddaddeut han soomgyul
shinggeu luh oon nuh eh nootbit chi jowa

hengbokeh hanaleum chwihan
sarangi ggoomi dwelggabwa da sarajil ggabwa
gyutteh itneun ni soneul ggok jabgeh dweh

(shashala shalallala hey my
shashala shalallala hey my girl
shashala shalallala in my heart)
youngwonhi muhmoolluh jwo

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
yoori chulum negen boolanhan maeum in gul

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
idehro nul poomaneh damgo shippuh

oh~ nan nuhman bomyun numoo doogeun dweh
nun ilun nal bomyunsuh neul ootgonheh
ilun geh sarang ilgga, ilun geh hengbok ilgga
meh il achim nooneul ddeugi maneul (you know)

haru haru kuhganeun neh maeum
niga mot ddala ol ggabwa, gil eul ileul ggabwa
gyutteh itneun ni soneul ggok jabgeh dweh

(shashala shalallala hey my
shashala shalallala hey my girl
shashala shalallala in my heart)
youngwonhi muhmoolluh jwo

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
yoori chulum negen boolanhan maeum in gul

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
idehro nul poomaneh damgo shippuh

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
yoori chulum negen boolanhan maeum in gul

a shwioon maeum in gul a shwioon maeum in gul
gyutteh issuhdo unjenah geulioon gul
hey, my girl
idehro nul poomaneh damgo shippuh

Yearning Heart (aka Missing Heart-English Translation)

by AST’1

it’s a yearning heart, it’s a yearning heart
even if you’re by my side, i still miss you
hey, my girl
like glass, it’s an uneasy heart to me

it’s a yearning heart, it’s a yearning heart
even if you’re by my side, i still miss you
hey, my girl
like this, i want to place you in my embrace

your smile that is like the sunshine
your fragrance that is like the wind, your warm breath
your bright eyes.. i like it

intoxicated in an armful of happiness
just in case this love will become a dream, or everything will disappear
i tightly hold your hand next to me

(shashala shalallala hey my
shashala shalallala hey my girl
shashala shalallala in my heart)
stay by my side forever

it’s a yearning heart, it’s a yearning heart
even if you’re by my side, i still miss you
hey, my girl
like glass, it’s an uneasy heart to me

it’s a yearning heart, it’s a yearning heart
even if you’re by my side, i still miss you
hey, my girl
like this, i want to place you in my embrace

oh~ just looking at you, my heart flutters
seeing me like this, you always laugh
is this what love is? is this what happiness is?
making me open my eyes every morning (you know)

everyday, my heart grows wider
just in case you won’t be able to follow me, or that you’ll lose the way
i tightly hold your hand next to me

(shashala shalallala hey my
shashala shalallala hey my girl
shashala shalallala in my heart)
stay by my side forever

it’s a yearning heart, it’s a yearning heart
even if you’re by my side, i still miss you
hey, my girl
like glass, it’s an uneasy heart to me

it’s a yearning heart, it’s a yearning heart
even if you’re by my side, i still miss you
hey, my girl
like this, i want to place you in my embrace

it’s a yearning heart, it’s a yearning heart
even if you’re by my side, i still miss you
hey, my girl
like glass, it’s an uneasy heart to me

it’s a yearning heart, it’s a yearning heart
even if you’re by my side, i still miss you
hey, my girl
like this, i want to place you in my embrace

02. MAKING A LOVER - SS501

Sesange sorijilleo I love you neolsaranghandago
Naui yeojaga doeeo dallago
Nunbusyeo Always you're my star
Naeganeol jikyeojulge
I can always be waiting for you

Jichin haruui kkeuteseo nal utgehan yuilhan saram
Himgyeoun nae sarmui kkeuteseo nal bangyeojun danhansaram
Dasi harureul sijakhae neoui yeppeun miso tteoollyeo

Nan nuguboda haengbokhae neoman naegyeote isseumyeon
Jeo haneure I promise you
Nae modeungeol neoege julge

Sesange sorijilleo I love you neolsaranghandago
Naui yeojaga doeeo dallago
Nunbusyeo Always you're my star
Naeganeol jikyeojulge
I can always be waiting for you

Wae ijeseoya ongeoni sesangeul gajingeot gata
Gomawo namanui cheonsa cheoeumcheoreom neol saranghae
Jeo haneure I promise you
Neoui modeungeol gatgosipeo

Sesange sorijilleo I love you neolsaranghandago
Naui yeojaga doeeo dallago
Nunbusyeo Always you're my star
Naeganeol jikyeojulge
I can always be waiting for you

Uri hanaman yaksokhae haneure geolgo maengsehae
Taeyang bulta eobseojil geunalkkaji neol saranghae
Oh my love

Gidohae neol heorakhae jugil neoui namjaro nal badajugil
Yaksokhae jungneun nalkkaji nae maeum byeonchi anha
I can always be waiting for you
Baby, I will forever with you
Yeongwonhi neomaneul saranghae

Making a Lover (English Translation)

by SS501

I shout to the world, i love you, that i love you
for you to become my girl
dazzling, always you’re my star
i’ll protect you
i can always you waiting for you

At the end of an exhausting day, the one person who makes me laugh
at the end of a hard life, the one person to welcome me
i start a new day again, bringing up your pretty smile

I’m happier than anyone else if i’m by your side
under that sky, i promise you
i’ll give everything to you

I shout to the world, i love you, that i love you
for you to become my girl
dazzling, always you’re my star
i’ll protect you
i can always you waiting for you

What took you so long to come to me? I feel like i have the world
thank you, my only angel. I love you like the first time
under that sky, i promise you
i want all of you

I shout to the world, i love you, that i love you
for you to become my girl
dazzling, always you’re my star
i’ll protect you
i can always you waiting for you

Let’s just promise one thing. Swearing under the sky
i’ll love you until the day the sun burns up and disappears, oh my love

I pray that you’ll allow me, accept me as your man
i promise you that my heart won’t change until the day i die
i can always you waiting for you
baby, i will forever with you
forever, i’ll love only you

Brighter than the morning
is your love coming towards me
it’s as though i have the whole world

In my life
like a dream in my tired life
if only it is you, who came to me
that i can love forever

Holding your hand
yell to the world with all my might
walking the skies
i promise to love only you forever
the paradise that unfolded in our dreams
i can go anywhere if it’s with you to the my paradise

Forget the pain and the times of suffering you’ve had
it’s the start now together with you
we’re going to take off, running
loving you forever

Almost paradise
warmer than the sun
are your eyes that are looking at me
it’s as though i have the whole world

In my life
like a light in my tired life
if only i can cherish forever the love you gave to me

All of my love
all of my life
hanging all i have on the line
i love you

Like the blue ocean is our wonderful paradise
i can go anywhere if it’s with you to the my paradise

Forget the pain and the times of suffering you’ve had
it’s the start now, together with you
we’re going to take off running
loving you forever

Almost paradise
brighter than the morning
is your love coming towards me
it’s as though i have the whole world

In my life
like a dream in my tired life
if only i can cherish you who came to me

Your smile is like one of an angel
in our filled paradise
i’m going to fill it with the flowers that are just for you

Almost paradise
warmer than the sun
are your eyes that are looking at me
it’s as though i have the whole world

In my life
like a light in my tired life
if only i can cherish forever the love you gave to me

If only i can love you forever

03. Wish You are My Love

By T-Max With J

Nado nareul jal moreugesseo naega ireoljul mollasseo
Danghwangseure josimseure jakku neoman bureujanha
Ireon nae mameul dageuchyeodo nega nae gyeoteul seuchimyeon
Tto geureoke useumyeo nan amu geotdo mot hae

Sarangi anirago naega malligo mireonaebwado
Honjaseo utgo itgo ireon nareul eotteoke hae
I wish ur my love ijen naegero wayo
Nado moreuge seolleine oneuldo nan ireoke nan

Ne ape seoseongijiman sarang kkok malhaeya anayo
Ireoke wonhago inneunde yeongwoneul yaksokhal dan han saram
Geudaejanhayo

Ajik sarange seotulgodo hoksi nae maeumi deullimyeon
Tto mianhae dareumyeon nal hyanghaeseo useojwo
Neoege gobaekharyeo junbihan bamsaewo saenggakhan maldeul
Gyeolguk ne ape seomyeon amu maldo motago

I wish ur my love ijen naegero wayo
Nado moreuge seolleine oneuldo nan ireoke nan
Ne ape seoseongijiman sarang kkok malhaeya anayo
Ireoke wonhago inneunde yeongwoneul yaksokhal dan han saram
Geudaejanhayo

I mameul neukkyeobwa neoman
eul baraneun naui sarangeul wo~
I wish ur my love ije uri saranghaeyo
Say good bye neoreul sogil su eobseoyo

Ijen nareul heorakhaeyo yonggi nae oneulgatdorok
Geudaedo naemamgwa gatdamyeon naega wonhago itdamyeon
Naegero wajwoyo ije uri sijakhaebwayo

Korean Lyrics

Wish Ur My Love (With J)

티맥스
꽃보다 남자 OST Part.2

나도 나를 잘 모르겠어
내가 이럴 줄 몰랐어
당황스레 조심스레
자꾸 너만 부르잖아
이런 내 맘을 다그쳐도
니가 내 곁을 스치면
또 그렇게 웃으며
난 아무 것도 못해
사랑은 아니라고
내가 날 말리고 밀어내봐도
혼자서 웃고 울고 이런 나를 어떡해
Wish Ur My Love
이젠 내게로 와요
나도 모르겠어 왜이래
오늘도 난 이렇게
난 니 앞에 서성이지만
사랑 꼭 말해야 아나요
이렇게 원하고 있는데
영원을 약속한 단 한 사람
그대잖아요
아직 사랑에 서툴러도
혹시 내 맘이 들리면
또 니 안에 닿으면
날 향해서 웃어줘
너에게 고백하려 준비한
밤새워 생각한 말들
결국 니 앞에서는
아무 말도 못하고
Wish Ur My Love
이젠 내게로 와요
나도 모르겠어 왜이래
오늘도 난 이렇게
난 니 앞에 서성이지만
사랑 꼭 말해야 아나요
이렇게 원하고 있는데
영원을 약속한 단 한 사람
그대잖아요
이 맘을 느껴봐
너만을 바라는
내 사랑을
Wish Ur My Love
이제 우리 사랑해요
더는 속일 수 없어요
이젠 나를 허락해요
용기 내 고백하도록
그대도 내 맘과 같다면
그대도 원하고 있다면
내게로 와 줘요
이제 우리 시작해봐요

04. Say YES

By T - Max

Naege
Say Yes sesangkkeutnaneun geu sungankkaji
Naeanui neomaneul saranghae
Cheoeumcheoreom gobaekhalkke yaksokhaejwo

Sarami sarangeul hage doemyeonyo
Haruga neomu jjarpdeyo
Geudaewa hamkke inneun isungan
Deo yeongwonhagil

Eoneusae nadomoreuge byeonhajyo
Neomu darmaganeun moseup
Jayeonseureopge seumyeodeureoganeun uri

Naega geuraeyo
Saranghandaneun maldo motago
Neomu eosaekhaehago
Saechimhan cheongman haljul aratdeon nainde

Saranghae neomunado sinbihan ildeuri
Naeane gadeukcha
Geudaeman bomyeonyo. useuminawa eotteoke

Seiyeseu sesangkkeutnaneun geu sungankkaji
Naeanui neomaneul saranghae
Cheoeumcheoreom gobaekhalkke yaksokhaejwo

Johayo. geudaega neomu johayo
Ireoljureun mollasseoyo
Neomudo byeonhan naega natseolgimanhae

Igeo arayo?
Amuegedo mameul motjugo
Neomu dangdanghae hago
Sarangeun hal jul jocha mollatdeon nainde

Saranghae neomunado sinbihan ildeuri
Naeane gadeukcha
Geudaeman bomyeonyo
Useuminawa eotteoke

Seiyeseu sesangkkeutnaneun geu sungankkaji
Naeanui neomaneul saranghae
Cheoeumcheoreom gobaekhalkke yaksokhaejwo

Nunmuri manteon nege useumeul seonmulhaejullae
Gateun haneul geu araeeseo neomusaranghan
Yeonin yaegi uri~

Saranghae neomunado sinbihan ildeuri
Naeane gadeukcha
Geudaeman bomyeonyo useuminawa eotteoke

Seiyeseu sesangkkeutnaneun geu sungankkaji
Naeanui neomaneul saranghae
Cheoeumcheoreom gobaekhalkke yaksokhaejwo seiyeseu

Korean Lyrics

Say Yes
티맥스
꽃보다 남자 OST Part.2

내게 Say Yes
세상끝나는 그 순간까지
내안의 너만을 사랑해
처음처럼 고백할께
약속해줘
사람이 사랑을 하게 되면요
하루가 너무 짧데요
그대와 함께 있는 이순간
더 영원하길
어느새 나도 모르게 변하죠
너무 닮아가는 모습
자연스럽게 스며들어가는 우리
내가 그래요
사랑하다는 말도 못하고
너무 어색해하고
새침한 척만 할줄 알았던 나인데
사랑해 너무나도 신비한 일들이
내안에 가득차
그대만 보면요
웃음이나와 어떻게
Say Yes 세상끝나는 그 순간까지
내안의 너만을 사랑해
처음처럼 고백할께 약속해줘
좋아요 그대가 너무 좋아요
이럴줄은 몰랐어요
너무도 변한 내가 낯설기만해
이거 알아요
아무에게도 맘을 못주고
너무 당당해 하고
사랑은 할 줄 조차 몰랐던 나인데
사랑해 너무나도 신비한 일들이
내안에 가득차
그대만 보면요 웃음이나와 어떻게
Say Yes 세상끝나는 그 순간까지
내안의 너만을 사랑해
처음처럼 고백할께 약속해줘
눈물이 많던 네게
웃음을 선물해줄래
같은 하늘 그 아래에서 너무사랑한
연인 얘기 우리
사랑해 너무나도 신비한 일들이
내안에 가득차
그대만 보면요 웃음이나와 어떻게
Say Yes 세상끝나는 그 순간까지
내안의 너만을 사랑해
처음처럼 고백할께 약속해줘

05. WHAT SHOULD I DO - JISUN

geu daen nuh mu dang yeon han du
oonuel nae gae ah bu ull muyt nae yo
nan geu jeo jal jin nae da het jo
geu daen jeong mal nal nuhmoo moryujo

geu dae upshido nae ga genchan nuell gut gat na you
geu dae nun na up shi genchanayo

dang shin up neun sa sange nuh mu do himdull uhseo

soom shi neun na ull onemanghetjo

uhtuk ha jo ah jik do nan geudae han madie busuh ji nun haru ull sal a yo
geu dae nae gae malhae ba yo
elawnungae na puninji gedaedo nacheorum
haru ga ah puh go
toh a pun ji malhae ba yo
geu dae wa nan

eemi nomo nutonnayo oori

dashi giwhenun uptnayo
nan ah jik geudell saeng gak hae yo
geu daen a ma aljido moulljo ha

kullkook elungayo elukhae gutingayo
geudae nun eedaero genchanayo
nan ahdwell gut gateundae
gateun sarangeun juk uh do nae gaen uputsultendae

uhtuk ha jo nae ma eumeun geudae nanee myen
nu gu do ahn a jul su upsul tendae
jabal naul jabahjoyo aljanayo
na ran saram ahmulle aesuhdo
geudae ull ji wool suga updangull
jaebal naull jabajoyo

uhtuk ha jo ah jik do nan

geudae han madie busuh ji nun haru ull sal a yo
geu dae nae gae malhae ba yo

elawnungae na puninji gedaedo nacheorum
haru ga ah puh go
toh a pun ji malhae ba yo
geu dae wa nan

eemi nomo nutonnayo oori dashi giwhenun uptnayo
nah ah jik geudel sanggakhaeyo
geu daen ahma aljidomoulljo ha

06. Saranggateun Geo (Something Like Love) - Brand New Day

seolma uriga heeojigedoeljul mollasseo
geu ttaen mollasseo
neoman ttaragadaga neoman barabodaga
ibyeori oneun geol bojimotaesseo
ije sarangeun nunmuriraneungeol arasseo
cheoeum arasseo
neomu geuriwoseo han beon miwoseo tto han beon
beoreutcheoreom jakku nunmulman na
maeumgateungeo gaseumgateungeo naegen charari jebal eobseosseumyeon jokesseo
gieokjocha sarajyeo deoisang niga saenggangnajianke
apado apeunjureul moreuge

gyeou imankeum saranghada tteonabeorilkkeol
naege ongeoni
neoreul wonmanghamyeo haru geurimyeo tto haru
sandaneunge neomu himideureo
maeumgateungeo gaseumgateungeo naegen charari jebal eobseosseumyeonjokesseo
gieokjocha sarajyeo deo isang niga saenggangnajianke
apado apeunjureul moreuge

neoneun sanggwaneopgetji amureochi anketji
neouigyeote nugunga isseultenikka
ijeoyamanhaneunde babogatgedo ajikdo
wae neoreul gidarineunji

saranggateungeo ibyeolgateungeo du beon dasineun ije na hajianheullae
sangcheomani namgyeojyeo ireoke gaseumeul da manggateuryeo
apeugeman hae

ireonapeumiramyeon jugeodo dasinhalgemotdoenabwa
ireoke ulligiman hanikka
ireoke himdeulgeman hanikka



---------------TRANSLATION---------------

i surely did not know that we would break up
i didn't know then
following only you, looking at only you
i didn't see the breakup coming
now i know that love is tears
i know for the first time

because i miss you so much, one time.. Because i hate you so much, one time
like a habit, tears keep falling
things like a heart, things like a heart.. I really wish that there was nothing like that to me
even the memories, disappear.. So that i can't think of it anymore
so that even if it hurts, i won't know that it hurts

i should have just loved you barely and left
did you come to me
resenting you, a day goes by.. Longing for you, another day
living is so hard

things like a heart, things like a heart.. I really wish that there were no such things to me
even the memories, disappear.. So that i can't think of it anymore
so that even if it hurts, i won't know that it hurts

you probably don't care.. You're probably not affected
because there's probably someone by your side
i have to forget you.. But like a fool, why am i still waiting for you

things like love, things like farewells.. I don't ever want to do such things
only scars are left behind.. They totally break apart the heart
they only make you hurt

if it's a pain like this, it can't be done again even after death
because i just keep crying like this
because it's just so hard like this

07. Nunmuri Nanda (Tears are Falling) - Lee Sang Goon

Boys Before Flowers OST II
Title: 눈물이 난다 / Nunmuri Nanda / Tears Are Falling
Singer: Lee Sang Goon

cham himdeuniriji han georeum dwieseo
neoreul baraboneun geon ireokedo
nae nunmulttaemune geuriumttaemune heuryeojyeoganeun neoreul
cheoeum geuttaero doedollil sun eomneunji ireumjocha moreuge

jogeumman deo idaero barabogiman halkke
jigeum nan neobakke boijil annneunde
oneulkkajiman neoreul geujeo baramanboda
naeireun neol itgetdago dajimhanda

jiuryeo haetjiman eollukjin chueokdeul beonjyeoman galppuniya
cheoeum geu ttaero doedollil sun eomneunji ireumjocha moreuge

jogeumman deo idaero barabogiman halkke
jigeum nan neobakke boijil annneunde
oneulkkajiman neoreul geujeo baraman boda
naeireun neol itgetdago dajimhanda

gyeondyeonaelsuneun isseulji al su eobtjiman na tteonal su bakke

saranghae neol saranghae hanbeondo motaetdeon mal
sogeuro samkinchae jiwoya hagetji
geureoke tto geureoke neoeobsi saragado
eonjena nae gaseumane neo isseul ppun


---------------TRANSLATION---------------

it's a really hard job,
staying one step behind you and looking at you, even like this
because of my tears, beause of my longings, the blurring you..
if we can go back to that first time, or even your name.. i dont know

i'll look at you like this just a little bit more
now, i can't see anything but you
until today, i'll just look at you
and tomorrow, i make a promise to forget you

i tried to erase you, but the speckled memories are just smearing
if we can go back to that first time, of even your name.. i don't know

i'll look at you like this just a little bit more
now, i can't see anything but you
until today, i'll just look at you
and tomorrow, i make a promise to forget you

i don't know if i can bear it
but all i can do is leave

i love you, i love you.. the words that i haven't been able to say
i've just swallowed it and now i'll have to erase them
like this, again like this, even though i have to live without you
you're the only one inside my heart, always

08. Love is Fire

by Kara

In my love your my heart
In my love your my heart
In my love your my heart

Just baby come come come come together
I’m looking for you

Jigeumkkaji honjayeotdeon nae mame
Honjainge iksukhaetdeon nae mame
Eoneusaenga niga naege dagawaseo
Ireoke ije naege jeonbuga dwae

Love is fire
Na ajigeun na ajigeun nege
Love is fire
Jakgo bujokhaedo
Love is fire
Jikyeobwajwo

Just baby come come come come together
I’m looking for you

Neomunado keojyeobeorin ni dwie
Buseojilkka josimseureon ni dwie
Byeonhameomneun nae mami sumeoisseo amuri

niga naegen himdeureodo

Love is fire
Na ajigeun na ajigeun nege
Love is fire
Jakgo bujokhaedo
Love is fire
Jikyeobwajwo
Just baby come come come come together
I’m looking for you

Gosokdoro tan sarange ppajin neowa na kkumcheoreom dagawa jogeumssik seoro darmaga
Swit deullini eung? gwie danneun dalkomhan soksagim oneul dasi boatdeut
Dagagajulkke gobaekhaejulge
Seotuljiman neol wihan naemam jeonhaejulkke

Ajikdo moreugenni don’t worry makes it
Let’s be loving you yeongwonhi

In my love your my heart
In my love your my heart
In my love your my heart

Just baby come come come come together
I’m looking for you

Love is fire
Na eonjengan na eonjengan nege
Love is fire
Dangdanghal su itge
Love is fire
Hamkkehaejwo
Just baby come come come come together

I’m looking for you

09. Love You

by Howl

Jakku iksukhan hyanggi naneyo geudael seuchyeotdeon barami
Jigeum nae gyeoteul jinaganabwayo
Naui gaseumsoge geudaemaneul bichuneun haessaringabwayo
Apeun sangcheokkaji gamssajuneungeollyo

Love U geudael tteoollimyeo ije dasi kkok nuneul gamjyo

Saranghae geudae du nun chaeul su itdamyeon
Saranghae geudae naege useum boyeojundamyeon
Jeogi byeolbitmajeodo modu gajyeoda jultende ohhh…

Saranghae ireon nae mam jeonhal su itdamyeon
Saranghae geudae geu mam gareuchyeo jundamyeon
Na modu darmagalkkeyo Love U Love U Love U yeongwonhi~

Geudae ttaraseo geotgo isseoyo jeogi dalbit dwie sumeo
Geuri nunchi eobseumyeon eotteokhaeyo
Birado naerige gureumege tto hanbeon butakhalkkayo
Jeojeun geudae maeum ana jul su itge

Love U geudael tteoollimyeo ije dasi kkok nuneul gamjyo

Saranghae geudae du nun chaeul su itdamyeon
Saranghae geudae naege useum boyeojundamyeon
Jeogi byeolbitmajeodo modu gajyeoda jultende ohhh..

Saranghae ireon nae mam jeonhal su itdamyeon
Saranghae geudae geu mam gareuchyeo jundamyeon
Na modu darmagalkkeyo Love U Love U Love U keudaeyo

[English Translations] Love You

by Howl

i keep smelling the fragrance of promise
i guess the wind that swept by you is passing by my side right now
maybe it’s a sunshine in my heart that shines on only you
it even embraces the painful scars

love you
bringing you up, i close my eyes tight once again
i love you. if i can fill up both your eyes
i love you. if i show you my laughter
i’d take everything under the starlight and give them to you
i love you. if i can convey this heart to you
i love you. if you teach that heart
i’ll become like it in every way
love you, love you, love you, forever

i’m walking, following you, hiding behind the moonlight
what do i do if you don’t notice
should i make another request to the clouds to rain again
so i can hold your wet heart

love you
bringing you up, i close my eyes tight once again
i love you. if i can fill up both your eyes
i love you. if i show you my laughter
i’d take everything under the starlight and give them to you
i love you. if i can convey this heart to you
i love you. if you teach that heart
i’ll become like it in every way
love you, love you, love you, forever

Boys Before Flowers (Kgotboda Namja) OST F4 Special Edition 2009

01. Gaseumi Eotteoke Dwaennabwa - A & T
(The Heart Seemed to Do It Somehow)
(A'ST1's Im Han Byul & T-MAX's Shin Min Chul)

BOF Episode 18

HB: Kajimallaedo meomchweon seondaedo noereul hyanghaeganeun nae mamingeol
Deuji do anhi juljido anhi ne hyangi naegeneun neowi sarangi
Jeongmal...haneun... saengina naneun hansido shwinji mothae
Kanugido himdeun jimman dwiltende wae nan beorijido mothaneunji

MC:
Jeongmal kaseumi otteokae dwenabwa
Nunmeon sarange babo ga dwenabwa
Ojik hangoman maeil hangoman
Neoran seulpeun pinkberryeul baraboda

HB:
Nunmul saemajeodo gojangi nanabwa
Jakku nunmuli meojil anha
Keujeo hanmadiman saranghae hanmadiman
Naege malhaejumyeon andwini

MC:
Soneul bbodeobwado amuri bulreodo neoneun naegeseo meolgimanhae
Apeunsangcheomandwil sarangiltende Wae nanji ujido mothaneunji
Jeongmal kaseumi otteoke dwaenabwa
Nun man sarange babo ga dwaenabwa
Ojik hangoman maeil hangoman
Neoran seulpeun pinkberryeul baraboda.

HB:
Nunmul saemajeodo gojangi nanabwa
Jakku nunmuli meojil anha
Keujeo hanmadiman saranghae hanmadiman
Naege malhaejumyeon andwini


MC:
Niga useumyein nado haengbok hada
Kodjimalro nal wiro haebojiman

HB:
Niga hyanghaeseongo naega aniraseo
Wiroun nunmuli heulreo
Jeongmal simhangi eottoke dwenabwa.


---------------TRANSLATION---------------


even though i tell it not to go, even though i tell it to stop
my heart keeps going towards you
it doesn't wear out, it doesn't decrease
why is my love like this

one by one, i count and count the memories
my heart can't rest for even a moment
it'll just become baggage that becomes hard to control
why can't i even throw them away

really, my heart must have done something somehow
i must have become a fool that's blind from love
just one place, everyday one place
looking at the sad light that is you
even the tear glands must be broken
my tears won't stop
i love only you, only you
can't you just tell me?

even if i hold out my hands, no matter how much i call out
you're always far from me
it'll be a love that becomes painful scars
why can't i erase it

really, my heart must have done something somehow
i must have become a fool that's blind from love
just one place, everyday one place
looking at the sad light that is you
even the tear glands must be broken
my tears won't stop
just one word.. the one phrase that you love
can't you just tell me?

i try to comfort myself with the lie that i'm happy if you just smile
because the place you're going towards is not me
the lonely tears flow

really, my heart must have done something somehow
i must have gone crazy over this hard love
can't have you, can't forget you
waiting for you day by day

i must have gotten ill from missing you so much
from loving you too much
just one thing.. your heart, that one thing
can't you just share it with me

can't you love me

02. Happiness is… (Haengbogiran)

by Kim Hyun Joong

Haengbogi mueosinji alsuneun eobtjanhayo
dangsineomneun haengbogiran isseulsueobtjanhayo
isaengmyeong dabachyeoseo dangsineul saranghari
imoksum dabachyeoseo yeongwonhi saranghari

ibyeolmaneun marajwoyo naegyeote isseojwoyo
dangsineomneun haengbogiran isseulsu eobtjanhayo

Sarangeun junghangeotdo ijeneun arasseoyo
dangsineomneun sarangiran isseulsu eobtjanhayo
isaengmyeong dabachyeoseo dangsineul saranghari
imoksum dabachyeoseo yeongwonhi saranghari

ibyeolmaneun marajwoyo naegyeote isseojwoyo
dangsineomneun sarangiran isseulsu eobtjanhayo

naegyeote isseojwoyo

Happiness …
(English Translation)

i can’t know what happiness is
there can’t be a happiness without you
offering up all of this life, i love you
devoting all of this life, i love you forever
just don’t do farewells.. just be by my side
there can’t be a happiness without you
i now know that love is an important thing
there can’t be love without you
offering up all of this life, i love you
devoting all of this life, i love you forever
just don’t do farewells.. just be by my side
there can’t be love without you

be by my side

03. Fight the Bad Feeling (Nappeun Maeumeul Meokgehae)

by T-Max

Eotteokhanya
jakku nappeun maeumeul meokge dwae
mianhae

Ireomyeoneun andoeneungeol ara
geojitmal geojitmarira malhamyeon
naemaeumi dasi doragalkka
nunmurina

neomu mianhaeseo nungil motjugo
gaseumapa
cheotmadireul mwollo hae
saenggaganna

Ttutdu ttutthtutdu ttutduru ttutdut ttutdu
ppapba ppapbapba

Geudaen jakku nareul

nappeun maeumeul meokge hae
geudaereul itneun maeum
naegeneun joheun mam anya
neomu nappeun maeumiya
nappeun mamiya nappeun mamiya
uri sarang yeongwonhi eobseojijianha

Nappeun maeumeul meokge hae
geudaereul itneun maeum
naegeneun joheun mam anya
neomu nappeun maeumiya
neomu nappeun mamiya neomu nappeun maeumiya
urisarang jiuneungeon
neomu nappeun maeumiya

Ibyeori sirheunde
geunyang neorang heeojigin jugeodo sirheo

Museunmalhago jebal nal jaba jebal
jeongmal nae maeum byeonhage
hajimalgo yejeoncheoreomman

Dajeonghage
geunyang yeppeuge naman bwajugo
ttaseuhage
hanmadiman haejumyeon
sowoneobseo

Ttutdu ttutthtutdu ttutduru ttutdut ttutdu
ppapba ppapbapba

Geudaen jakku nareul
nappeun maeumeul meokge hae
geudaereul itneun maeum
naegeneun joheun mam anya
neomu nappeun maeumiya
nappeun mamiya nappeun mamiya
uri sarang yeongwonhi eobseojiji anha

Nappeun maeumeul meokge hae
geudaereul itneun maeum
naegeneun joheun mam anya
neomu nappeun maeumiya
neomu nappeun mamiya neomu nappeun maeumiya
urisarang jiuneungeon
neomu nappeun maeumiya

I-byeo-ri si-reun-de geu-nyang
neo-rang he-eo-ji-gin

ju-geo-do si-reo

04. Fight the Bad Feeling (Nappeun Maeumeul Meokgehae)

by T-Max

Eotteokhanya
jakku nappeun maeumeul meokge dwae
mianhae

Ireomyeoneun andoeneungeol ara
geojitmal geojitmarira malhamyeon
naemaeumi dasi doragalkka
nunmurina

neomu mianhaeseo nungil motjugo
gaseumapa
cheotmadireul mwollo hae
saenggaganna

Ttutdu ttutthtutdu ttutduru ttutdut ttutdu
ppapba ppapbapba

Geudaen jakku nareul

nappeun maeumeul meokge hae
geudaereul itneun maeum
naegeneun joheun mam anya
neomu nappeun maeumiya
nappeun mamiya nappeun mamiya
uri sarang yeongwonhi eobseojijianha

Nappeun maeumeul meokge hae
geudaereul itneun maeum
naegeneun joheun mam anya
neomu nappeun maeumiya
neomu nappeun mamiya neomu nappeun maeumiya
urisarang jiuneungeon
neomu nappeun maeumiya

Ibyeori sirheunde
geunyang neorang heeojigin jugeodo sirheo

Museunmalhago jebal nal jaba jebal
jeongmal nae maeum byeonhage
hajimalgo yejeoncheoreomman

Dajeonghage
geunyang yeppeuge naman bwajugo
ttaseuhage
hanmadiman haejumyeon
sowoneobseo

Ttutdu ttutthtutdu ttutduru ttutdut ttutdu
ppapba ppapbapba

Geudaen jakku nareul
nappeun maeumeul meokge hae
geudaereul itneun maeum
naegeneun joheun mam anya
neomu nappeun maeumiya
nappeun mamiya nappeun mamiya
uri sarang yeongwonhi eobseojiji anha

Nappeun maeumeul meokge hae
geudaereul itneun maeum
naegeneun joheun mam anya
neomu nappeun maeumiya
neomu nappeun mamiya neomu nappeun maeumiya
urisarang jiuneungeon
neomu nappeun maeumiya

I-byeo-ri si-reun-de geu-nyang
neo-rang he-eo-ji-gin

ju-geo-do si-reo

05. Biwonaegi (Empty Bet) - Kim Joon (Feat. Kim Jo Han)

neujeunbam neoui jeonhwa naneun imi algo inneungeol
nae ane nameun uri chueok modu gajyeogajyeo
geu ppeonhan sarangiran dalkomhaetdeon geojitmaldo
ijeneun gieokhae naelsurok sangcheoman doel ppuniya (oh lady)
butakhae niga namgin heunjeok modu gajyeogajwo
hoksi neol gidaril miryeondo gajyeogajwo
geureoke jal jinaeran insado amugeotdo namgijima
yaksokhaejwo

a nan eotteokhae beolsseo nunmuri naneunde
ijen neol da itgetdago geuraebwatja amu soyongeopdago
miryeon duji malgo tteonaga jakkujakku tteooreuneun geotdo hana
michidorok dajeonghaetdeon neowa na ijewa ireon huhoehamyeon mueotana
mireonaeryeo haedo jiwoboryeo haedo ichyeojiji annneun neo
teojil deutan nae gaseum sumi makhineun na
jinan chueok gieok modu jeonbu gajigo ga
amugeotdo namgiji malgo ga

butakhae niga namgin heunjeok modu gajyeogajwo
hoksi neol gidaril miryeondo gajyeogajwo
geureoke jal jinaeran insado amugeotdo namgijima
yaksokhaejwo

sarangeun yegodo eobsi nal chajasseotgeonman
ijeneun jeongnihaeyaji ni heunjeokdeul right now

bangguseoge tteoreojin ni meorikarak ssak chiugo
minihompi sogui ni sajineul da naerigo
hyujitong soge neoko jiuji motan ni poldeo da biugo
chingudeulgwa bueora masyeora ildo haetji jumaldo jugeora
geureoni jogeumssik gwaenchanhajideora
heona kkum sogeseon naega neoreul tto chatdeora
swipji anha ajik neoreul hyanghan nae maeum simji hana
gajyeoga nameun gieok modu da imi naesarangeun modu da

butakhae niga namgin heunjeok modu gajyeogajwo
hoksi neol gidaril miryeondo gajyeogajwo
geureoke jal jinaeran insado amugeotdo namgijima
yaksokhaejwo

biwodo tto chaewojineun neo beoryeodo tto saenggyeonaneun neo
jiwosseodo geuryeojineun neo
eoneusaenga neoui gieok soge nan heuryeojineunde

butakhae niga namgin heunjeok modu gajyeogajwo (da gajyeogajwo)
hoksi neol gidaril miryeondo gajyeogajwo (da gajyeogajwo)
geureoke jal jinaeran insado amugeotdo namgijima
yaksokhaejwo

mianhae beorigo beoryeodo nameun sarangingeol (neon namanui girl)
geudaeneun maeum soge yeojeonhi neo ppuningeol (nan neo ppuningeol)
ireoke amugeotdo motago oneuldo neoman gidaryeo
dorawajwo

06. I'm Going To See (I'm Going To Meet Her) (Jigeum Mannareo Gamnida) - Kim Bum (Gimbeom)


seuchyeo jinaganeun saramdeul geu sogeseo
nuguboda meonjeo chatgosipeosseo
ulgeotman gatdeon geu nundongja moksoriga
anajugo sipeun maeumman deureo
geuriwoseo bogosipeo geudael bureumyeon
sesang eodideun geudaengeollyo
dasi geudael bulleo bomnida
na ireoke geudaeraseo
saranghaneun geudaeraseo
jigeum geudael mannareo gamnida
naege nunmulboda gipeun sarang
allyeojun geudae

cheoeum yaegihadeon gilgae garodeungdo
yeojeonhi ireoke naemameul bichwo
nungae seuchineun modeunge geu modeunge
geudaeegeman ieojuneun chueok
jinsimeuro johahage dwaetda malhamyeon
gollanhaehalkka duryeopjiman
dasi geudael bulleo bomnida
na ireoke geudaeraseo
saranghaneun geudaeraseo
jigeum geudael mannareo gamnida
naege nunmulboda gipeun sarang
allyeojun geudae

geudae hanaro
myeotbeonirago haedo
dasi taeeonandaedo
geudae sarangimyeon doendago

nuguboda saranghamnida
naegaseume nae mamsoge
sarainneun geudaeraseo
jigeum geudael mannareo gamnida
ije yeongwoniran yaksokkkaji damagamnida
geudae saranghaeseo haengbokhamnida

07. Nappeun Maeumeul Meokgehae (Fight The Bad Feeling) - (Club Version) - T'Max

Eotteokhanya
jakku nappeun maeumeul meokge dwae
mianhae

Ireomyeoneun andoeneungeol ara
geojitmal geojitmarira malhamyeon
naemaeumi dasi doragalkka
nunmurina

neomu mianhaeseo nungil motjugo
gaseumapa
cheotmadireul mwollo hae
saenggaganna

Ttutdu ttutthtutdu ttutduru ttutdut ttutdu
ppapba ppapbapba

Geudaen jakku nareul

nappeun maeumeul meokge hae
geudaereul itneun maeum
naegeneun joheun mam anya
neomu nappeun maeumiya
nappeun mamiya nappeun mamiya
uri sarang yeongwonhi eobseojijianha

Nappeun maeumeul meokge hae
geudaereul itneun maeum
naegeneun joheun mam anya
neomu nappeun maeumiya
neomu nappeun mamiya neomu nappeun maeumiya
urisarang jiuneungeon
neomu nappeun maeumiya

Ibyeori sirheunde
geunyang neorang heeojigin jugeodo sirheo

Museunmalhago jebal nal jaba jebal
jeongmal nae maeum byeonhage
hajimalgo yejeoncheoreomman

Dajeonghage
geunyang yeppeuge naman bwajugo
ttaseuhage
hanmadiman haejumyeon
sowoneobseo

Ttutdu ttutthtutdu ttutduru ttutdut ttutdu
ppapba ppapbapba

Geudaen jakku nareul
nappeun maeumeul meokge hae
geudaereul itneun maeum
naegeneun joheun mam anya
neomu nappeun maeumiya
nappeun mamiya nappeun mamiya
uri sarang yeongwonhi eobseojiji anha

Nappeun maeumeul meokge hae
geudaereul itneun maeum
naegeneun joheun mam anya
neomu nappeun maeumiya
neomu nappeun mamiya neomu nappeun maeumiya
urisarang jiuneungeon
neomu nappeun maeumiya

I-byeo-ri si-reun-de geu-nyang
neo-rang he-eo-ji-gin

ju-geo-do si-reo

08. I Can Not Hide I See It (A Heart Cannot Be Hidden) (Sumgyeobwado Andoeneun Maeum) - Lee Ji Hye


sumgyeobwado andoeneun maeum
gaseumgipi neurangosaneunna..
Geujyeo amumareobsi baramanboado
nareoneusae tto useumjitgehae..

Hangeoreumdeo dagagalsurok
naemaeumman deoburanhaejigo
hoksirado naesarangi budami doelkkabwa
oneuldo neoreulmaemdolgoisseo

neolsaranghamyeonseo neoroemyeonhaetdeongeon
naega julsuinneunge bujokhangeoralgie
mianhaehajima jagonamyeon gwaenchanheulkkeoya
oneureun manhi miwohagetjiman
naeireun ttoniga geuriulkkeoya...

Neujeunbame jeonhwareulgeoreo
ulmeogimyeo niireumbureumyeon
geuttaen naemaeum mosigincheok badajulsuneomni
ireoneun naegagayeoulppunya...

Neolsaranghamyeonseo neoroemyeonhaetdeongeon
naega julsuinneunge bujokhangeoralgie
mianhaehajima jagonamyeon gwaenchanheulkkeoya
budi joheun sarammannagil barae

hangsangmianhaesseo saranghandanmaldo
bogosipdaneunmaldo hajimotaemianhae
naegeokjeonghajima naenunmureun singyeongsseujima
budi joheun sarammannagil barae..
Budi nareul itgohaengbokhae yadwae..

09. I Love You (Neol Saranghae) (Bang Bang Boom) - T'Max

Gujebajie nalgeun kaenbeoseu
jeokdanghi seutaillage kkumigo oh yeah~
neol derireoganeun nae seukuteo
i georido neol bangigo way

haessareun uril bichwojujyo
ije gobaekhallae
yongginae neoege malhajyo
sesang nuguboda deo neol saranghae


naneun neo hanaman baralge
apeuge haji anha
neo hanaman gajillae get up stand up
My heart neoreul barabomyeon
BANG BANG BOOM

o! Dwaesseo jamkkan jeogi baby
o! Dansume sarojamneun lady
teojildeutan nae mameun daineomaiteu
yes! Yes! Yo!

O! Get up deokeuge stand up
dugeundugeun jomajoma gaseumi seolle
o! Jeomjeom nege galsurok
keojyeoganeun nae sarang
BANG BANG BOOM!


Neomaneul wihae ibeun wonpiseu
nareul bara boneun ne miso oh yeah~
tteollineun nae mameun dugeundugeun
haneureul nalgeotman gata (YEAH~~)

haessareun uril bichwojujyo
ije gobaekhallae
yongginae neoege malhajyo
sesang nuguboda deo neol saranghae

naneun neo hanaman baralge
apeuge haji anha
neo hanaman gajillae get up stand up
My heart neoreul barabomyeon
BANG BANG BOOM


o! Geurae dagawajwo baby
o! Jeogiseo nal baraboneun lady
na ttohan neoreul gidaryeo wasseo
yes! Yes! Yo!

O! Get up dagawa stand up
josimseure salgeumsalgeum naege wajullae
o! Jeomjeom nege galsurok
keojyeoganeun naesarang
BANG BANG BOOM!

Naneun neo hanaman baralge
apeuge haji anha
neo hanaman gajillae get up stand up
My heart neoreul barabomyeon
BANG BANG BOOM

neoman barabomyeon
BANG BANG BOOM

neoman barabomyeon
BANG BANG BOOM

neoman barabomyeon
BANG BANG BOOM

10. Sometime- SS501

Amoori wonhan da geo hae do man nal su obneun saram ijyo
keu ryeo beobnida keudael keu ryeo beobnida
aryeonhan moseub dwinwi imyeon seo
amoori neoryeokhae boado ojjoeolsu obneun saram ijyo
nan beolreo beobnida keudael beolro beobnida
aryeokhan jeuok neomudeo keuri wohamyeo
dadeuthan keu neunbichman jakkeu ttoeulrasseo
meutgyeondigae heurin gieokman jakkeu saengkak naseo
ijen andwaendageo malhaedo ojjeolseu obssjanayeo
nameun chueokhanaro neol keurimyeo saraganeun na

Amoori dagagaryeo haedeo ojjolseu obneun saram ijyo
na kidaribnida keudael kidaribnida
sarajin chueok nomudeo apahamyeonseo
nan ddaddeuthadeon neunbichman jakkeu ttoeulrasseo
meot gyeondigae heurin gieokman jakkeu saengkak naseo
ijen andwaendageo malhaedo ojjeolseu obssjanayeo
nameun chueokhanaro neol keurimyeo saraganeun na

Neul hamkke haettdeon uri gieokeun
ee jjarie keudaereo issneundae

Nareul chajdeon seongili jakkeu ttoeulrasseo
nareul beo myeo utdeon eolgeuli jakkeu saengkak naseo
ijen andwaendageo malhaedo ojjeolseu obssjanayeo
nameun chueokhanaro neol keurimyeo saragajyo
ddaddeuthadeon neunbichman jakkeu ttoeulrasseo
meot gyeondigae heurin gieokman jakkeu saengkak naseo
ijen andwaendageo malhaedo ojjeolseu obssjanayeo
nameun chueokhanaro neol keurimyeo saraganeun na

And the translation lyric

No matter how much i want to, the person i can’t see
trying to think of you, trying to think of you
as a dim figure appears
no matter how much i try, i’m still a helpless person
i tried calling you, tried calling you
no matter how much i try to recall the dim memories
only those warm eyes appear
often uncontrollably thinking of those memories
even if i say no now, i still can’t help it
i live within the remaining memories of you

No matter how much i wait, i can’t do anything about it
i’m waiting for you, waiting for you
no matter how painful the memories that have disappeared are
only those warm eyes often appear
only those warm eyes appear
often uncontrollably thinking of those memories
even if i say no now, i still can’t help it

Those memories of us always together can only remain where they are

I often think of those hands that found me
i often think of your smiling face as you saw me
even if i say no now, i still can’t help it
i live within the remaining memories of you
only those warm eyes appear
often uncontrollably thinking of those memories
even if i say no now, i still can’t help it
i live within the remaining memories of you

11. Lee Min Ho - My Everything

Ee sesang malroneun pyo hyeon harsu ga obseo
Kalsu reok beok cha eo reu neun neo reul hyang han nae ma eum
Ee sesang saem eu reo he ah rir seu ga obseo
Deo hae do deo hae man ga neun kkeutt obsneun nae sarang
Keu nu gu deo
Neo mankeum nal uttkae nareul ulkkae han saram obsseosseo
Na dabjin anhjiman

Eo jik neo ha na man bogo deutkeo shippeun geol
Nae anae neoreul salkkae hageo shippeun geol
Nal barabwa
You're my every
Naui peum euro wa you're my every
My everything
You're my everything
Love for you

Eonjaena noege ikyo beon jeoki obseo
Saranghae jimyeon jil seureok nae kaseumeun haengbokhae
Neol hyanghan saranghae yoo hyeogi kani obseo
Manyagae ittageo haedo mannyeonil ttenikka
Himgyeowodo naegyeottae isseojwo
Naui jeonbureul da
Irhneun da haedo neol jikkyo jeul kkoya

Eo jik neo ha na man bogo deutkeo shipeun geol
Nae anae neoreul salkkae hageo shippeun geol
Nal barabwa
You're my every
My everything
You're my everything
Love for you

I wanna be everything
Eo jik nae kaseumseok juineun neoppeun ingeol
Naegaen choeum ija majimak in geol
Neol bulreobwa seumsuirttaemada neol
You're my every
My everything
You're my everything
Love for you

I love you
You're my everything...

ADDITIONAL SONGS (BGM) OF BOYS OVER FLOWERS

01. Sarang Bakk En Nan Mul Ra (사랑밖에 난 몰라) ( I ONLY KNOW LOVE) - Shim Soo Bong - Sang And Played On The Piano By Jandi On JP's Birthday

ku dae nae kyeot e seon sun gan
keu nun bit chi neo mu choh a
eo je neun ul eot ji man o neul eun dang shin daem e
nae il eun haeng bok hal kkeo ya
eol gul do ani meot do a ni a ni
bu du reo un sa rang man i pil yo haess eo yo

ji na gan sae wol mo du ich eo beo ri ke
dang sin eops in a mu keot do i jen
hal su eops eo sa rang bakk e nan mul ra

mu shim hi beo ryeo jin nal ui he
ul eo ju deon dan han sa ram
kkeo da ran eo kke ui e ki dae ko ship en kkum eul
dang shin eun kkae ji mal ra yo

i nal eul eon je na ki da ryeosyos eo
seo reo un se wol man kkum an a ju se yo

keu ri un ba ram cheo reom sa ra jil kka bwa
sa rang ha da he eo ji myeon da shi
bo go ship go....dang shin i neo mu choh a


Translation:

The moment you stood next to me
I liked the ways your eyes looked (at me)
Though I cried yesterday,
today because of you
My tomorrow will be happy.

Neither his face nor his style
I just needed his tender love
To forget all the time that has passed
I can now no longer do anything without you

Cause I know nothing else but love

02. Gidarida (기다리다) (While I Was Waiting) - Panic (Lee Juck) - Sang By Ji Hoo Accompanied By Guitar In Macau

neol gidarida honja saenggakhaesseo
tteonagan neon jigeum neomu apa
dasi naegero doraol gil wie ulgo itdago
neol baraboda mundeuk saenggakhaesseo
eoneunal haneuri balgajimyeon
machi tteonatdeon nalcheoreom gamanhi neoneun naege ogetji
nae ape inneun neo

* nega dasi nareul bol sun eobseulkka
neoui du nun soge naneun eopgo

iksukhaejin sonjitgwa anggeumgateun misoman
huimihage namaseo nareul ulge hajiman
neoneun dasi naege doraolgeoya
neoui mami dasi nal bureumyeon
jujeomalgo dorawa ne nunapui nae aneuro
yejeoncheoreom neol anajulteni *


Translation


While I was waiting for you,
i’ve been thinking that you’re so painful after you left me.
So you’re crying on the way back to me.

When I look at you, I hope.
On a clear day you will come back to me just like when you left me.

* Can’t I see you again?
I can’t see me In your eyes

Comfortable waves and remains of the smile make me cry.
You'd come back to me
Don’t hesitate to come to my arms if your heart called me
i’ll hug you like I did before.

MUSIC PLAYED ON THE PIANO BY LEE MIN HO, KIM BUM, KIM HYUN JOONG ON THE BOF SPECIAL 03/02/09

03. Jeux Interdits (Forbidden Game) - Played on piano by Kim Bum on BOF Special 03/02/09

Why should our magical moments of madness
Be leaving me with such a feeling of sadness
I know I am playing a forbidden game
For the man that I love cannot give me his name

There isn't anything special about him
But try as I may life means nothing without him
Perhaps I'm a fool to be hoping and praying
When I know that I am playing a forbidden game

No one can tell me how long love will last
If the future will bring me much more than the past
Should I show him I worry I don't think I dare
When my happiness lies in each moment we share

I'll go on loving him just as before
For he's all that I want and I ask nothing more
And if things should go wrong I must take all the blame
For you're bound to get hurt playing forbidden games.

Should I show him I worry I don't think I dare
When my happiness lies in each moment we share.
I'll go on loving him just as before
For he's all that I want and I ask nothing more
And if things should go wrong I must take all the blame
For you're bound to get hurt playing forbidden games.
For you're bound to get hurt playing forbidden games.

04. Moon River - Played on Piano by Lee Min Ho on BOF Special 03/02/09

Moon river
Wider than a mile
I'm crossing you in style
Some day...

Old dream maker
You heart breaker
Wherever you're going
I'm going your way...

Two drifters
Off to see the world
There's such a lot of world
To see...

We're after the same rainbow's end
Waiting around the bend
My Huckleberry friend
Moon River and me...

05. Bogoshipda (I Miss You Dearly) - Played on piano by Kim Hyun Joong on BOF Special 03/02/09

ah moo li gi da lyuh doh nan mot ga
babo chuh lum ool go eet neun nuh ae gyuh tae
sang chuh man joo neun na leul wae mo leu go
gi da li ni dduh na ga lan mal ya


*bo go ship da bo go ship da
ee lun nae ga mi woh jil man keum
ool go ship da nae gae moo loop kkool ko
moh doo ubt dun eel ee dwel soo eet da myun
mi chil deut sarang haet dun gi euk ee
choo euk deul ee nuh leul chat go eet ji man
duh ee sang ee lan byun myung ae
nuh leul ga dool soo ubt ssuh
ee luh myun ahn dwae ji man
jook eul man keum bo go ship da x2


Translation:

You wait for me, but I can’t come
To where you are crying
You don’t know I keep hurting you
Please just leave

I miss you dearly, I miss you dearly
I hate myself for missing you so much

I want to cry, kneeling down in front of you
Hope that whole thing didn’t happened

I was crazy loving you
And the memory is trying to find you
But I cannot trap you under the word of love

I know I should not
But I am dying to see you again

I misss you dearly, I miss you dearly
I hate myself for missing you so much
I want to believe this the way
It supposed to be
I must leave you

I was crazy loving you
And the memory is trying to find you
But I cannot trap you under the word of love

I know I should not But I am dying to see you again.

06. Sarang Bakk En Nan Mul Ra (사랑밖에 난 몰라) (I Only Know Love) - Horan (of Clazziquai) and Dave Koz, which Jan-di played on the piano with Ji-hoo.

07. I Know Nothing Else But Love (Sarangbakken Nan Molla) - Goo Hye Sun as Geum Jandi

geudae naegyeote seon sungan
geu nunbichi neomu joha
eojeneun ureotjiman
oneureun dangsinttaeme
naeireun haengbokhalkkeoya

eolguldo ani meotdo ani ani
budeureoun sarangmani pillyohaesseoyo
jinagan sewol modu ijeobeorige
dangsin eobsin amu geotdo ijenhal su eobseo

sarangbakken nan molla


I Know Nothing Else But Love
(English Translation)


The moment you stood next to me
I liked the ways your eyes looked (at me)
Though I cried yesterday,
today because of you
My tomorrow will be happy.

Neither his face nor his style
I just needed his tender love
To forget all the time that has passed
I can now no longer do anything without you

Cause I know nothing else but love....

08. Kim Yeon Woo - Ggot bo da namja

Meteor Garden - Qing Fei De Yi (Korean)

Jamdo mot jin namja boda
da reun ku mu ot boda
cho eun namjaka dwi ko sipo
nor reul wi hae
a muri him deul o do ul ji an ko
kob mok jido an neun na no
bu ro ul kot hana ob neun
nae kae dan ha na ae kkum in ko ya

nan nor man it eu myeon dun na reul bwa
i jae da reun nukun bojima
ka keun nae ka sil kido hako
ajik midob jido an kae jiman
nado nal al a ka neun jung in kol
jo keum kida ryeo jul su e ni
nor reul sarangha neun han saram
nor ae dan ha na ae namjaro

byeol ro yea beu jido anko
yeoja dabjin an a do
ni anae maeun teuk byeol hameun nae gaem boyeo
choeum ae al a boji mot haet sotsor
ni ka na ae sarangin kol
nae maeum eul nun deu kae han
sae sang dan ha na ae kkot ji ran kol

nan nor man e eu myeon dwae na reul bwa
e jaeda reun nukun bo jima
kakeum naeka sil kido hako
ajik mi dob jido an kaet jiman
nado nal ala ka neun jung in ko
l jo keum kida ryeo jul su e ni
nor reun sarangha neun han sa ram
nor ae dan hana e namjaro

a muri kang han nor ra doji chyeo bor ril dae e kaet ji
ku rol daen nae kae ro wa sor nae pum an ae sor eul o jul lae

nan nor man e eu myeon dwae nareul bwa
e jae dareun nu kun bo jima
ka keun nae ka sil kido hako
ajik mi dob jido an kaet jiman
nado nal ala ka neun jung in kol
jo keum kida ryeo jul su e ni
nor reul sarangha neun han saram
nor ae dan ha na ae namjaro
nor ae dan ha na ae namjaro
---